gyzyl1

Gan reňkindäki reňk.

  • Neşder urup, gyzyl ganyň dökse-de, Çydadyk biz, çüňki zar eden kanun. (N. Pomma, Saýlanan eserler)

  • Ak üzüm gyzyl üzüm bilen bile bişipdir. (R. Seýidow, Bagtlylar)

gyzyl ýumruga girmek

Ýumruk salşyp uruşmak, ýumruklaşmak.

  • Biz iki tarap bolup gyzyl ýumruga girdik. (B. Kerbabaýew, Japbaklar)

gyzyl2

  1. Himiki element, lowurdap duran sary reňkli gymmat baha metal, altyn, tylla.

    • Köşgüň gyzyl çaýylan gapysy örän uly. («Mydam Taýýar» gazeti)

    • Gyzyl görse, Hydyr azar. (nakyl)

  2. Göçme manyda Örän gowy, gymmatly.

    • Bu hasyl duran bir gyzyldyr.

  3. Atylyp alnan bugdaý harmany.

    • Ýakynda atyp taýýarlan gyzylyňyz bar bolsa, bar, atlara iýmlik getir! -- diýdi. (A. Gowşudow, Mähri-Wepa)

gyzyl tapan ýaly bolmak

Keýpiň kök bolmak, şatlanmak, begenmek.

  • Hojaýyn, kaşgar çaýyny bermeseň boljak däl, biz-e gaty ýadadyk! -- diýip, gyzyl tapan ýaly ýyljyraklap, tirsegine gyşardy. (N. Pomma, Taýlak hyzzyn)

gyzylyň gyryndysy ýaly

Örän owadan, görmegeý, gymmat.

  • Ol gyzyň özi iş geýiminde bolsa-da, iş geýiminiň içinde gyzylyň gyryndysy ýaly bolup görünýärdi. (A. Durdyýew, Saýlanan eserler)